Page 16

Shanghai Show daily 2017 Day2

16 Shanghai Show Daily 参展商 展位号 Booth Number 雅马哈乐器音响(中国)投资有限公司 E2D12 Company Yamaha Music & Electronics(China)Co.,Ltd. E2D12 LSX-170 产品理念 LSX-170两个扬声器的点上采用专用架设计。音频和光线扩散在水平360度的范围内,构成 了LSX-170标志性特征。我们设计的整个产品表现了光圈与声圈。两个光圈的出现象征着声圈的 扩大。六个发光二极管设置在装置的底部,营造出发亮的光环效应,好像装置是由舞台上的聚光 灯照亮,带来的音乐亦几乎好像是在精神世界里神秘地出现。 声光反射 声音和光线通过360度的最优效率以微锥形扩散,铝涂层和抛光更显镜面光洁度。如此声光 反射的性质本身已经是难得一见的设计特点。 灯罩设计 LSX-170的灯罩由两片均匀弯曲的钢片制成,采用高度耐用和有益声学的材料。材料呈半 透明度,当电源关闭时,其内唯美的轮廓清晰可见。 Product Concept Designed for the shelf, the LSX-170 contains two speakers that point upward. Both audio and light are diffused horizontally over a 360-degree range, and this feature lends the LSX-170 its iconic form. We designed the entire product to express this circle of light and sound. Two rings of light appear, symbolizing the widening circle of sound. The six LEDs arranged in a circle around the base of the unit create a glowing halo effect as if the unit is lit by spotlights on a stage, resulting in an almost mystical appearance that brings out the inherent spirituality of music. CLP-685 作为CLP-600系列的旗舰产品,CLP-685配备了全新的GrandTouch键盘,并具有同真实音 乐会三角钢琴一样的均衡配重键盘,使得每一次按键都能带来无比真实的触感和反馈。CLP-685采 用云杉木材质锥形扬声器。云杉木因其绝佳的音质而多被用于雅马哈原声钢琴的音板制作,通过云杉 木材质锥形扬声器强大的300W声音系统,CFX和贝森朵夫钢琴的采样能得到绝佳体现,传递出更为 自然、逼真的声音。选择CFX音色时,CFX头模双耳取样,即便使用耳机,也可拥有身临其境的原 声三角钢琴体验。直观的液晶用户界面使得声音的选择和设置的调整更为便捷。 As the flagship model in the CLP-600 series, the CLP-685 boasts a GrandTouch Keyboard action that features the individual key counter weights found in a grand piano for unrivaled realism in the resistance and return of each key. CFX and Bösendorfer samples absolutely sing through the powerful 300W sound system with Spruce Cone speakers. Spruce wood is used in the sound boards of Yamaha acoustic pianos because of its superior tone quality, and that same wood is used in the CLP-685 speaker cones. You will lose yourself in the sound of the binaurally-sampled CFX which is a totally immersive headphone experience. Selecting Voices and adjusting settings is easy using the intuitive user LCD interface. Venova新风管 雅马哈公司于近日正式公开了这款新型休闲管 乐器Venova(新风管)-YVS-100的真面目。 这款外形耳目一新的管乐器,凭借其近似竖笛的简 单指法和可水洗的日常维护法带您轻松入门。同时 拥有如萨克斯管般表现力丰富的音色,外表结构简 洁,却可实现2个八度音域,让您体验到专业的吹奏 感。轻便小巧的设计,可以随身携带,不论是家庭 聚会还是好友派对,让您突破时间和场所的限制, 轻松成为现场的焦点! Venova Casual Wind Instrument Recently, Yamaha officially introduced its new product—Venova (Casual Wind Instrument) YVS-100. The wind instrument, with brand new appearance, is actually easy to cross the threshold for beginners as it can be played by similar means to recorder. Also, just by water cleaning you may finish the daily maintenance of it. Venova can make as rich tones as Saxophone with rather simple structural appearance. The two-octave ranges enable you to have professional playing experience. YVS-100 It's light and compact, so that you can take it anywhere such as a family gathering or friend party. Play it and you'll be the focus at any time and in any place! CLP-665GP 除了三角钢琴般的触感和音质,CLP-665GP还拥有三角钢琴的外形与设计,比传统小三 角钢琴更节省空间。拥有两大世界级音乐会演奏钢琴——雅马哈CFX和贝森朵夫帝王钢琴音色采 样,仅需按下按钮即可展现。通过特殊的双功放扬声器系统,CLP-665GP能够展现出足以匹配 其外观的有力、清晰的声音。选择CFX音色时,CFX头模双耳取样,即便使用耳机,也可拥有身 临其境的三角钢琴体验。该钢琴配有303首乐曲教程以供练习,通过内置录音功能可以随时记录 你的演奏,并可通过U盘存储获得CD音质的音频文件,让与家人或朋友的分享变得快捷方便。让 迷人的Clavinova系列为你的家庭增添卓越而低调的科技色彩。 In addition to grand piano touch and tone, the CLP-665GP has a grand-style cabinet that takes up less space than a traditional baby grand. Two world-class concert grand pianos are included: Yamaha CFX and Bösendorfer Imperial piano samples are available at the touch of a button. With a special bi-amped speaker system with Speaker Box, the CLP-665GP has powerful, clear sound big enough to match the grand design. You will lose yourself in the sound of the binaurally-sampled CFX, which is a totally immersive headphone experience. Practice with the included 303 lesson songs and when you're ready, record your performances using the built-in song recorder. Record CD-quality audio on your USB storage device for quick and easy sharing with family or friends. Add a touch of both class and understated technology to your home with the most attractive Clavinova in the line.


Shanghai Show daily 2017 Day2
To see the actual publication please follow the link above