Page 16

Shanghai Show daily 2017 Day3

16 Shanghai Show Daily 参展商 展位号 Booth Number 雅马哈乐器音响(中国)投资有限公司 E2D12 Company Yamaha Music & Electronics(China)Co.,Ltd. E2D12 传统照进未来 钢琴设计,就像古典音乐,日新月异,不断发展。每一代人都会给予艺术新的诠释,探索新的艺 术途径。在雅马哈,灵感的火花总是来自于传统与创新的碰撞。SX系列所具有的创新形式表现于, 钢琴外壳使用A.R.E.( 原声共鸣加强) 技术处理及弦槌的新颖设计。这些突破性技术优化了钢琴音 色,给钢琴带来更多彩、深沉的乐音。无论是盛大的音乐会,还是一个小小的舞台,SX其丰富的表 现力都可以激发演奏者的灵感,令听众沉醉。 另辟蹊径,持久共鸣。 谈起斯特拉迪瓦里提琴,那丰富柔美的音色令人无限遐想,回荡心间、历久弥新。假若音乐会钢 琴也能产生同样的持久共鸣呢?雅马哈发现了奥秘。我们通过A.R.E.( 原声共鸣加强) 技术,赋予了 钢琴木材拥有了这迷人典雅的古老乐器所特有的声学特性 。SX系列将这一效果表现得淋漓尽致。置 身于丰富多彩、美轮美奂的持续共鸣的音符之间,寻回自我。 Carrying Tradition into the Future Piano design, like classical music, is always evolving. Each generation discovers new interpretations, new avenues to artistry. At Yamaha, inspiration is born at the crossroads of tradition and innovation. In our SX Series grands, innovation comes in the form of A.R.E.- treated rims and newly designed hammers. These expand the piano’s tonal palette, giving warmth and depth. Whether in a conservatory or on a small stage, the SX offers a richly expressive sound that will inspire the player and beguile any audience. A New Approach to Achieving Timeless Resonance Think of a Stradivarius, and you think of a rich, mellow tone that resonates more deeply with every passing year. What if you could bring that same timeless resonance to a concert piano? Yamaha discovered a way. Our A.R.E. (Acoustic Resonance Enhancement) treatment imbues wood used in the rims with the acoustic properties of a beloved vintage instrument. In our SX Series pianos, the effect is remarkable. You find yourself embraced in a richly expressive sound with a beautifully sustained resonance. 创作灵感启发自伦敦与东京的经典街头机车赛、日本卓越的电机工程、与Yamaha五十年历 史的吉他传承工艺,REVSTAR系列电吉他的每个细节都是经过精心设计,才能使每个型号都拥 有各自不同的个性与生命力。 精密计算的琴身轮廓弧度、别致的漆面颜色、特制的拾音器可以充分表现出吉他的特 色。REVSTAR系列每一个型号都是个性十足,正如每一个吉他手一样。 这就是REVSTAR-遇见你的另一伴。 ELC-02 有 986 种默认音 色,包含撷取了乐器特色音的超 清晰音色,真实重现如管乐器乐 手的呼吸起伏、揉弦声等等演奏 技法,爵士、古典皆不受限。更 能编辑属于自己的音色,成为独 一无二的原创作品。使用或编辑 634个默认节奏,或编写全新的 节奏模式,随着各式各样的节奏 摇摆。注册菜单功能让你随心所 欲地结合声音以搭配乐曲。依照 音乐类型归类的 506 个默认注册 菜单,非常容易找寻。也可以将 自创的音色设定储存在U盘中。触 前(Initial Touch)功能可根据弹 奏力道,调整音量和音调表现方 式;而触后(After touch)让你 掌控前触键之后的原音音质、音 量和音高。ELC-02不管是组装或 拆卸,步骤都非常简单,更像是 一个随身携带的乐团,随琴附赠 的可折叠琴凳更让你随时随地都 可以创造出属于你的舞台。 Inspired by the classical street-racing motorbikes of London and Tokyo, the excellent electric engineering technology of Japan and the fifty-year guitar craft inheritance of Yamaha, the design of every detail of REVSTAR Series electric guitars is of high elaboration, so that each model of the series has its unique individuality and vitality. With precisely calculated body figure, characteristic lacquer colors and specially designed pickup that perfectly express the guitar features, the REVSTAR Series consists of distinctive guitars as unique as the guitarists who play them. This is REVSTAR — MEET YOUR OTHER HALF. ELC-02 has 986 kinds of default timbres, including the clearest and most authentic timbres picked from featured instruments, and even the breath of wind instrument blowers or playing techniques like vibrato, not even limited by genre like jazz or classical. It is also possible to create individualized timbres for producing unique works by using or editing the 634 kinds of default rhythms or composing new ones that you may swaying to. 506 registered menus are available for your combining the sounds to match the songs as you like. You may store your self-created timbres in USB flash drive. Volume and pitch can be adjusted according to playing strength with the function of Initial Touch, and the After Touch function allows you to adjust the acoustic sound quality, volume and pitch after the initial touch. ELC-02 can be assembled and disassembled through several easy steps and comes with a folding chair, so that you may build your own stage with it anywhere and anytime as if you have a portable orchestra. SX系列三角钢琴 SX Series Premium Piano REVSTAR系列电吉他 REVSTAR Series Electric Guitars ELC-02


Shanghai Show daily 2017 Day3
To see the actual publication please follow the link above