Page 26

Shanghai Show Daily, 13October

 Shanghai Show Daily “施特劳斯” 立式 海伦启航系列钢琴W-123 钢琴 海伦启航系列钢琴, 工过程中均采加 上海钢琴有限公司 施特劳斯” 牌创立于1895 用定位孔工艺发明专利保证精度, 动摩自品“ 年, 上海市著名商标。 品1995年起至今一直被 上 擦琴弦机专利消除琴弦应力, 弦、 材、木琴“产是 海音乐家协会”指定为钢琴考级专用琴。 业获ISO 毛毡用料考究。立式琴的合金包裹加固调企 9001认证、 务部 中华老字号” 证。 推出W-123 节档专利、 金条框架加固中盘专利使钢合新认“商 立式钢琴, 质厚重、 色层次感强, 键轻捷灵敏、 琴更稳定。 术之路由此启航, 论是可爱无艺触音音 复击稳定。 体顶盖、 形琴腿, 观风格优雅大气, 的琴童还是刚刚接触琴键的音乐爱好者,外弧分 适合家庭使用。 海伦启航系列钢琴愿伴您共度音乐航程的 STRAUSS W-123 Upright Piano Hailun Art。光时好美 Established in the year 1895, Shanghai Piano Co., Ltd is the very first piano manufacturer in China. The company produces both upright and grand pianos in various Adventure Series Shanghai municipal government as being a “Famous Brand” within the city. Strauss Pianosehtybdezingocersihcihw,SSUARTSdnarBehtrednungisednwostifosledo m instruments strictly conform to ISO 9001:2000 quality standards. In 1988 the company Hole positioning was a key focus throughout the entire production process of Hailun also formulated the very first edition of the National standards of piano manufacturing Art Adventure Series Pianos. Advanced and high-technical Japanese CNC equipment of China> authorized by the Chinese Light Industry Ministry. was employed to ensure that exquisite workmanship was the overall result. Hailun This company and its products have continuously been awarded prizes for good inventive and automatic machining for string brushing eliminates any defective strings reputation in the industry and hold a number of patents for piano manufacturing. The after tuning to ensure consistency in intonation. This innovative machine eliminates STRASUSS piano has been exclusively appointed as the recommended instrument the problems often associated with human string brushing techniques. Hailun pianos for use in the Piano Grade Test (PGT) of the Shanghai Musician's Association over guarantee reliable quality and exceptional tone. Woods used in the manufacturing the last 18 years. Strauss pianos are now marketed in more than 60 countries and process are strictly chosen and imported from the UK and Japan. In addition, omes regions worldwide. The STRAUSS W-123 upright piano boasts beautiful tone, touch and humanistic features have been designed and incorporated into these pianos to protect elegance in style. players’ dexterous hands and to ensure ease of playability. 参展商 海伦钢琴股份有限公司 参展商 上海钢琴有限公司 展位号 E1C46 E1D01展位号 Company HAILUN PIANO CO., LTD. Company SHANGHAI PIANO CO.,LTD Hall E1C46 E1D01Hall 伯爵水晶钢琴C-25E 克拉维克钢琴 19世纪中, 破家庭阻力的舒曼终于和克冲 依托优质的进口原材料、 界领先水平的世 拉拉幸福地结合。 赠送给克拉拉一份新婚礼他 击弦共鸣系统和欧洲顶级钢琴制造标准的装配 物, 舒曼的挚友——钢琴制作大师艾斯贝儿由 工艺, -25E全面导入了欧洲尖端制琴工艺的C 历时四年亲手制作完成的一台钢琴。 精髓, 露出精神和物质的双重富足感。整体流 这台钢琴成为克拉拉毕生的最爱,起名 造型简而不凡, 将传统的设计手法与现代时并 为: 克拉维克” 由于她是两位音乐大师爱情。 尚的表现形式有效整合, 国风元素点缀黑、中 的见证, 民间广为流传, 国人更是信奉她德在 白、 三大经典原色, 气奢华的水晶新材质在大红 为 爱的守护神”。“ 尊贵经典中演绎永远的时尚。 C-25E Crystal Piano K.CLARA Piano In the middle of the 19th century, Schumann Now you can rely on the high quality of imported materials with this world leading and Clara did not succumb to family clavichord resonance system assembled in accordance with Europe’ tops pressures and commenced living a matrimonial life of contentment together. Legend has piano manufacturing standards. The C-25E employs a quintessential European it that Schumann presented an exquisite piano to Clara as a wedding gift, handcrafted manufacturing process, showing off a rich sense of spirit and construction materials. by his close friend and master pianist Ice Belle, which took four years in the making. The overall shape is simply classical effectively integrating both traditional design The piano then became a life-long symbol of love for Clara who affectionately named and modern manifestations. Adorned in three classic colors black, white and red, this the piano "Carat Vic". Since then German people have even considered Clara to be the luxury crystal piano performs with distinguishable class and fashionable appearance. patron saint of love. 参展商 佛山子昊钢琴 参展商 上海克拉维克乐器有限公司 展位号 E1B52 展位号 E1D31 Company FOSHAN ZI HAO PIANO Co.,Ltd Company Shanghai K.Clara Musical Co.,LTD Hall E1B52 Hall E1D31 公爵钢琴W23 威廉•斯坦伯格 W23采用最新设计理念, 观简约经典,尽外 显稳重大气。 头采用德国呢毡、 木榔头芯, AT-188红榔 经世界最新工艺精制而成。 内顶级的机芯、实国 木键盘、 木黑键、 装进口缓降装置, 木不 超过百年历史的威廉•斯坦伯实原乌 等厚音板配合共振式音板框, 音的共鸣恰到好 格 WILH.STEINBERG) 琴,仍钢(使 处, 用角铝连接装置, 根本上解决中盘变形 然坚守着德国艾森伯格卓越的制从采 问题。 23是上海玛珂琴业有限公司精心打造 琴传统。AT系列钢琴更是被专业W 的又一款力作代表, 部件精挑细选, 工序精 人士推选为精品钢琴的典范, 中其各各 工细琢, 置丰富豪华, 经面世便已获得市场 AT-188以尤为温润宽厚的音色、一配 广泛认可, 而成为中高端市场的生力军。 足以媲美世界顶级三角钢琴的特从 Duke W23 Piano WILH.顾盼自豪。者有拥让,质 The W23 features a classic but simple exterior complimented by the latest concepts in modern design. The heads of the piano’ hammers have been finished with German STEINBERGs leading manufacturing technology. The piano has been fitted with the best string AT-188dlrownitsetalehtgnisuynagohamfoedamerocs’remmahehtdnaspittlefeda m mechanism domestically available, a solid wooden keyboard, ebony black keys and an W I L H . S T EI N B ERG p i a n o s imported original slow falling hinge unit. In particular the unequal thickness of the solid p r e s e r v e d t h e t r a d i t i o n a l wooden soundboards ensures perfect sound resonance. An aluminum interconnecting piano craftsmanship through device has been fitted inside the corners of the piano to eliminate the possibility of a generations from Eisenberg, decaying key bed over time. As yet another example of a masterpiece continuing to be Germany. The AT Series is delivered by the Shanghai Macao Piano Co., Ltd., each component of the W23 has been recommended by many professional musicians as the ideal instrument, especially carefully selected with utmost care to ensure flawless workmanship. The W23 Piano has for its renowned richness of color tone, which is the key characteristic of the world’ already become widely popular receiving much public commendation since it was first s finest pianos. The AT-188 will bring great delight to all music lovers throughout launched into middle and high-end markets. generations to come. 参展商 柏斯琴行(中国)有限公司 参展商 上海玛珂琴业有限公司 展位号 W1D50 展位号 E1D42 Company PARSONS MUSIC (CHINA) LIMITED Company Shanghai Macao Piano Co., Ltd. Hall W1D50 Hall E1D42


Shanghai Show Daily, 13October
To see the actual publication please follow the link above